СОДЕРЖАНИЕ
CONTENTS
[Резюме номера]

ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ
ORIGINAL ARTICLES

5
Волов Н.А., Кузьменко О.С.*
Взаимосвязь нарушений ритма сердца и показателей внутрисердечной и центральной гемодинамики у больных постинфарктным кардиосклерозом и митральной недостаточностью
[Резюме]
Volov N.A., Kuz’menko O.S.*
Association between cardiac arrhythmias, intracardiac and central hemodynamics in patients with post-infarction cardiosclerosis and mitral regurgitation

ГОУ ВПО РГМУ РЗ кафедра госпитальной терапии №1, Москва

© Коллектив авторов, 2010
Тел.: (495) 375-13-39
E-mail: kuzmenko-oksana@yandex.ru
[Волов Н.А.– к.м.н., доцент кафедры д.м.н., Кузьменко О.С. (*контактное лицо) - аспирант].

10
Зелтынь-Абрамов Е.М.*, Радзевич А.Э.
Наружные разрывы сердца в остром периоде инфаркта миокарда: клинико-инструментальные предикторы
[Резюме]
Zeltyn’-Abramov E.M.*, Radzevich A.E.
External myocardial rupture in acute phase of myocardial infarction: clinical and instrumental predictors

ГОУ ВПО МГМСУ, кафедра терапии №1 факультета последипломного образования, Москва

© Коллектив авторов, 2010
E-mail: ezeltyn@mail.ru
[Зелтынь-Абрамов Е.М. (*контактное лицо) – профессор кафедры, Радзевич А.Э. - зав.кафедрой, профессор, заслуженный врач РФ].

14
Исакова Е.Ю.*, Рагозин О. Н.
Сопряженность поздних потенциалов желудочков с нарушениями ритма у пациентов с соединительнотканной дисплазией сердца и сопутствующей артериальной гипертензией
[Резюме]
Isakova E.Yu.*, Ragozin O.N.
Late ventricular potentials and cardiac arrhythmias in patients with cardiac connective tissue dysplasia and arterial hypertension

Ханты-Мансийский государственный медицинский институт¹; Окружная клиническая больница², Ханты-Мансийск

© Коллектив авторов, 2010
Тел.: (912) 901-43-67
[Исакова Е.Ю. (*контактное лицо) – врач функциональной диагностики, аспирант кафедры госпитальной терапии, Рагозин О. Н. – зав.кафедрой госпитальной терапии, профессор, д.м.н.].

18
Хурс Е.М.*, Андреев П.В., Поддубная А.В., Евсина М.Г., Смоленская О.Г.
Особенности вариабельности сердечного ритма у больных с метаболическим синдромом по данным суточного мониторирования ЭКГ
Khurs E.M.*, Andreev P.V., Poddubnaya A.V., Evsina M.G., Smolenskaya O.G.
Heart rate variability in patients with metabolic syndrome: 24-hour ECG monitoring data

Уральская государственная медицинская академия Росздрава, кафедра внутренних болезней; ООО МЦ “Шанс”, Екатеринбург

© Коллектив авторов, 2010
Факс: (343) 38-85-71
E-mail: lmk@olympus.ru
[Хурс Е.М. (*контактное лицо) – доцент кафедры внутренних болезней, Андреев П.В. - сотрудник кафедры, Поддубная А.В. – аспирант кафедры, Евсина М.Г. – сотрудник кафедры, Смоленская О.Г. - заведующая кафедрой].

22
Пронина Е.Н.*, Тарасов Н.А.
Внезапная сердечная смерть у молодых – случайность или закономерность?
Pronina E.N.*, Tarasov N.A.
Sudden cardiac death in young people: random or predictable?

Республиканское бюро судебно – медицинской экспертизы Республики Мордовия, Саранск

© Коллектив авторов, 2010
Тел.: (8342) 48-23-20
E-mail: vertebrapronina@yandex.ru
[Пронина Е.Н. (*контактное лицо) – науч.сотр., Тарасов Н.А. – науч.сотр.].

25
Домарацкий В.А.*, Автандилов А.Г.
Состояние сосудистой реактивности и вегетативное обеспечение физических нагрузок у курящих подростков
[Резюме]
Domaratsky V.A.*, Avtandilov A.G.
Vascular reactivity and vegetative regulation in smoking adolescents

Российская медицинская академия последипломного образования Росздрава, кафедра терапии и подростковой медицины, Москва

© Коллектив авторов, 2010
Тел.: (495) 252-21-04
E-mail: domarviktor@yandex.ru, algav@yandex.ru
[Домарацкий В.А. (*контактное лицо) – аспирант кафедры, Автандилов А.Г. – зав. кафедрой, профессор, д.м.н.].

МЕТОДЫ ИССЛЕДОВАНИЙ
STUDY METHODS

29
Латфуллин И.А.¹, Ким З.Ф.²*, Тептин Г.М.³, Мамедова Л.Э.³
ЭКГ высокого разрешения: от действительного к возможному
[Резюме]
Latfullin I.A. ¹, Kim Z.F. ²*, Teptin G.M. ³, Mamedova L.E. ³
High definition ECG: from present to future

МУЗ “ГБСМП-1”¹; Казанский государственный медицинский университет²; Казанский государственный университет³, Казань

© Коллектив авторов, 2010
Тел.: 8 (917) 255-55-74
E-mail: profz@yandex.ru
[Латфуллин И.А. - д.м.н., заслуженный врач Республики Татарстан, профессор, сотрудник отделения неотложной кардиологии, Ким З.Ф. (*контактное лицо) – к.м.н., ассистент кафедры внутренних болезней №2, Тептин Г.М. - д.ф.-м.н., профессор кафедры радиоастрономии, Мамедова Л.Э. - аспирант кафедры радиоастрономии].

35
Медведев И.Н.*, Савченко А.П.
Корекция тромбоцитарной активности у лиц молодого возраста с высоким нормальным артериальным давлением с помощью регулярных физических тренировок
[Резюме]
Medvedev I.N.*, Savchenko A.P.
Platelet activity correction by regular physical training in young people with high normal blood pressure

Курский институт социального образования — филиал Российского государственного социального университета, Курск

© Коллектив авторов, 2010
305035, г. Курск, ул. Пирогова, дом 12б
Тел.: 8-910-273-22-63
[Медведев И.Н. (*контактное лицо) – профессор, зав. кафедрой адаптивной физкультуры и спорта, Савченко А.П.– доцент кафедры истории, теории и методики социальной работы].

СЛУЧАЙ ИЗ ПРАКТИКИ
CLINICAL CASE

41
Джанашия П. Х.¹*, Николенко С.А.¹, Назаренко В.А.¹, Осмиева Л.И.², Куницкий Ю.Б.², Крылова Н.С.¹, Авдеева Е. В.¹
Случай гипертрофической кардиомиопатии у пожилой женщины, осложнившийся бивентрикулярной сердечной недостаточностью и тромбоэмболией легочной артерии
[Резюме]
Dzhanashiya P.Kh. ¹*, Nikolenko S.A. ¹, Nazarenko V.A. ¹, Osmieva L.I. ², Kunitsky Yu.B. ², Krylova N.S. ¹, Avdeeva E.V. ¹
Hypertrophic cardiomyopathy, complicated biventricular heart failure and pulmonary artery thromboembolia, in an elderly woman

ГОУ ВПО РГМУ Росздрава, кафедра общей терапии ФУВ1; Городская клиническая больница № 812

© Коллектив авторов, 2010
Тел./факс: (495) 483-89-11
E-mail: therapyfuv@list.ru
[Джанашия П.Х. (*контактное лицо) – профессор, д.м.н., зав. кафедрой, Николенко С.А. – доцент кафедры, Назаренко В.А. – доцент кафедры, Осмиева Л.И. – врач приемного отделения, Куницкий Ю.Б. – зав. патологоанатомическим отделением, Крылова Н.С. – ассистент кафедры Авдеева Е.В. – аспирант кафедры].

КЛИНИКА И ФАРМАКОТЕРАПИЯ
CLINIC AND PHARMACOTHERAPY

45
Стаценко М.Е.*, Туркина С.В., Беленкова С.В., Полетаева Л.В., Дудченко Г.П.
Влияние милдроната в составе комбинированной терапии хронической сердечной недостаточности у больных сахарным диабетом 2 типа на углеводный, липидный обмен и показатели оксидативного стресса
[Резюме]
Statsenko M.E.*, Turkina S.V., Belenkova S.V., Poletaeva L.V., Dudchenko G.P.
Effects of mildronate, as a part of combined heart failure therapy, on carbohydrate and lipid metabolism and oxidative stress parameters in patients with Type 2 diabetes mellitus

Волгоградский государственный медицинский университет, кафедра внутренних болезней педиатрического и стоматологического факультета, Волгоград

© Коллектив авторов, 2010
Тел.: (8442) 97-31-48
E-mail: statsenko@vistcom.ru
[Стаценко М.Е. (*контактное лицо) – профессор, зав. кафедрой, Туркина С.В. – к.м.н., доцент кафедры, Беленкова С.В. – ассистент кафедры, Полетаева Л.В. – ассистент кафедры, Дудченко Г.П.– профессор кафедры теоретической биохимии с курсом клинической биохимии].

52
Беленков Ю.Н.¹, Привалова Е.В.¹, Железных Е.А.¹, Данилогорская Ю.А.¹, Чекнёва И.С.¹, Азизова О.А.², Асейчев А.В.², Швачко А.Г.²
Сравнительная оценка влияния периндоприла, телмисартана и их комбинаций на клинико-функциональные параметры и оксидативный стресс у больных с хронической сердечной недостаточностью и сахарным диабетом 2 типа
Belenkov Yu.N. ¹, Privalova E.V. ¹, Zheleznykh E.A. ¹, Danilogorskaya Yu.A. ¹, Chekneva I.S. ¹, Azizova O.A. ², Aseychev A.V. ², Shvachko A.G. ²
Effects of perindopril, telmisartan, and their combinations on clinical, functional, and oxidative stress parameters in patients with chronic heart failure and Type 2 diabetes mellitus

Московская медицинская академия им. И.М. Сеченова Росздрава¹; НИИ ФХМ Федерального медико-биологического агентства², Москва

© Коллектив авторов, 2010
Тел.: (499) 248-77-06, (499) 248-72-48
ул. Бол. Пироговская д.6, (ЦКК, 2 этаж, к. 246а, 248, 250)

59
Сыров А.В¹, Зырянов С.К.¹, Белоусов Ю.Б.²*
Сравнительная фармакоэкономическая оценка эноксапарина и нефракционированного гепарина при остром коронарном синдроме без подъема сегмента ST
[Резюме]
Syrov A.V.¹, Zyryanov S.K.¹, Belousov Yu.B.²*
Pharmaco-economic comparison of enoxaparin and unfractionated heparin in acute coronary syndrome without ST segment elevation

Клинический госпиталь МСЧ ГУВД1; Российский государственный медицинский университет, кафедра клинической фармакологии2, Москва

© Коллектив авторов, 2010
Тел.: (495) 434-03-29
E-mail: rsmu@rsmu.ru
[Сыров А.В - сотрудник, Зырянов С.К. – профессор кафедры, Белоусов Ю.Б. (*контактное лицо) – зав. кафедрой и курсом, член-корреспондент РАМН, профессор, д.м.н.].

67
Адашева Т.В., Задионченко В.С.*, Федорова И.В., Терехова Т.М., Ли В.В.
Органопротекивные эффекты нифедипина GITS у больных артериальной гипертонией
[Резюме]
Adasheva T.V., Zadionchenko V.S.*, Fedorova I.V., Terekhova T.M., Li V.V.
Organo-protective effects of nifedipine GITS in patients with arterial hypertension

Московский государственный медико-стоматологический университет, Москва

© Коллектив авторов, 2010
Тел.: (495) 689-63-24
[Адашева Т.В. – к.м.н.. доцент, Задионченко В.С.* (*контактное лицо) – заслуженный деятель науки РФ, д.м.н., профессор, зав. кафедрой, Федорова И.В. - ассистент, Терехова Т.М. – ассистент, Ли В.В. – ассистент].

74
Астахова З.Т., Загалова Д.С.*
Применение ингибитора ангиотензин-превращающего фермента зофеноприла в комплексной терапии ХСН на фоне ДКМП
[Резюме]
Astakhova Z.T., Zagalova D.S.*
ACE inhibitor zofenopril in complex therapy of chronic heart failure and dilated cardiomyopathy

Северо-Осетинская государственная медицинская академия Росздрава, кафедра госпитальной терапии с курсом ЛФК и спортивной медицины, Владикавказ

© Коллектив авторов, 2010
E-mail: dina-z81@mail.ru
[Астахова З.Т. – д.м.н., профессор, заведующий кафедрой, проректор по научной работе, Загалова Д.С. (*контактное лицо) – аспирант кафедры].

ЭПИДЕМИОЛОГИЯ
EPIDEMIOLOGY

78
Смирнова Е.А.
Изучение распространенности и этиологии хронической сердечной недостаточности в Рязанской области
[Резюме]
Smirnova E.A.
Prevalence and etiology of chronic heart failure in Ryazan Region

Областной клинический кардиологический диспансер, Рязань

© Смирнова Е.А., 2010
Тел.: 8910-561-18-83
E-mail: Smirnova-EA@inbox.ru
[Смирнова Е.А. – зав. кардиологическим отделением].

ОБЗОРЫ ЛИТЕРАТУРЫ
LITERATURE REVIEWS

84
Воробьева Е.Н., Шумахер Г.И., Хорева М.А.*, Осипова И.В.
Дисфункция эндотелия – ключевое звено в патогенезе атеросклероза
[Резюме]
Vorobyeva E.N., Shumakher G.I., Khoreva M.A.*, Osipova I.V.
Endothelial dysfunction – a key factor in atherosclerosis pathogenesis

Алтайский государственный медицинский университет Росздрава, Барнаул

© Коллектив авторов, 2010
Тел.: (3852) 368-848
Факс: (3852) 366-091
[Воробьева Е.Н. – д.м.н., профессор, зав. кафедрой биохимии и клинической лабораторной диагностики, Шумахер Г.И. – д.м.н., профессор, зав. кафедрой нервных болезней с курсом неврологии и рефлексотерапии, Хорева М.А. (*контактное лицо) – аспирант кафедры нервных болезней с курсом неврологии и рефлексотерапии, Осипова И.В. – д.м.н., профессор, зав. кафедрой факультетской терапии].

92
Лиходед В.Г., Бондаренко В.М., Гинцбург А.Л.
Экзогенные и эндогенные факторы в патогенезе атеросклероза. Рецепторная теория атерогенеза
[Резюме]
Likhoded V.G., Bondarenko V.M., Gintzburg A.L.
Exogenous and endogenous factors in atherosclerosis pathogenesis. Receptor theory of atherogenesis

НИИ эпидемиологии и микробиологии им.Н.Ф.Гамалеи РАМН, Москва

© Коллектив авторов, 2010
Тел.: (499) 193-61-18
[Лиходед В.Г. (*контактное лицо) – д.м.н., профессор, вед. науч. сотр. лаборатории генетики вирулентности бактерий,
Бондаренко В.М. – д.м.н., профессор, руководитель лаборатории генетики вирулентности бактерий, Гинцбург А.Л. – д.б.н., профессор, директор НИИЭМ им. Гамалеи, академик РАМН].

97
Мишель Бурнер, Менно Пруйджим, Грегори Вюрцнер
Лечение эссенциальной гипертензии антагонистами кальция: место лерканидипина
Центральная больница при университете Водуа, отделение нефрологии и гипертонии, Лозанна, Швейцария
[Резюме]

ЛЕКЦИИ
LECTURES

104
Гуревич М.А.
Роль статинов (на примере симвастатина) в лечении и профилактике сердечно-сосудистых заболеваний
Gurevich M.A.
Statin role in cardiovascular disease prevention and treatment (an example of simvastatin)

Московский областной научно-исследовательский клинический институт им. М.Ф. Владимирского, кафедра терапии ФУВ

© Гуревич М.А., 2010
129110, г. Москва, Проспект Мира, 51-8
[Гуревич М.А. - профессор кафедры терапии ФУВ].

ИНФОРМАЦИЯ
INFORMATION